Two leaders in autonomous boating solutions are collaborating in an alliance they are calling “a significant milestone”